Si le temple de Kailāsa se distingue par l’immensité de sa structure creusée à même la roche, il est également célèbre pour les nombreuses sculptures qui le composent. Des piliers richement décorés de scènes mythologiques, en passant par les représentations exceptionnelles d’éléphants qui gardent l’entrée du temple, toute la richesse de l’art indien y est représentée. Une sculpture représentant le démon Ravana tentant de se saisir du Mont Kailash est à ce jour considérée comme l’une des plus importantes de l’histoire de l’art du sous-continent. Cet art s’inspirerait des œuvres de la dynastie Chalyuka, une famille qui a régné sur l’Inde du Sud pendant plusieurs siècles et qui a apporté un âge d’or artistique important à cette région du monde.

Le temple de Kailâsanâtha fait partie d’un vaste ensemble de « grottes » et de structures monolithiques creusées dans la falaise. Ce site a été classé en 1983 au patrimoine mondial de l’Unesco pour l’aspect exceptionnel de son architecture. Il se compose de trois types de grottes, construites par des bouddhistes, des hindouistes et des jaïnistes, dans les styles respectifs de leur religion. 34 grottes composent au total un ensemble troglodytique exceptionnel, qui est un passage incontournable pour chaque personne qui se rend en Inde. C’est une véritable découverte de la spiritualité et de l’art indiens qui trouve dans le site d’Ellorâ, et notamment dans le temple de Kailâsanâtha, l’une de leurs plus belles expressions.