Les premiers pas que posent les visiteurs sont pour la plupart du temps dirigés vers le Grand Marché. Le lieu représente l’une des plus magnifiques places d’Europe du 16^e siècle. Vous verrez tout autour des portiques qui attirent par leurs ombrages les voyageurs à la flânerie. Vous y verrez de splendides anciennes maisons. Vous observerez de nombreux bas-reliefs de dragon, des saints et autres. L’architecture de la tour de l’Hôtel de la cité ne se retrouve nulle part ailleurs dans le pays. Devant cet édifice s’organisent diverses cérémonies annuelles religieuses et officielles ainsi que des représentations théâtrales. Offrez-vous un rafraîchissement dans l’un des cafés de la place !

La cathédrale doit être sans doute la plus remarquable des églises polonaises édifiées à la fin de l’époque Renaissance. Vous verrez à l’intérieur trois formidables nefs avec de hautes colonnes et d’étroites arcades. Admirez les précieux tableaux, les plaques tumulaires et les chefs-d’œuvre de l’artisanat artistique qui s’y trouvent. Vous contemplerez par exemple le cycle de peintures qui représente la vie de Saint Thomas, le patron de la zone. Appréciez « L’annonciateur » de Carlo Dolci qui est également un des trésors de cette demeure de Dieu. Allez dans le sous-sol pour découvrir les tombes de la famille Zamoyski et celle du célèbre poète Szymon Szymonowic.

Cette municipalité a pendant longtemps résisté aux attaques des troupes étrangères. Mais lorsqu’elle fut assiégée, ses fortifications italiennes ont été remaniées selon les méthodes de l’art militaire français. Aujourd’hui, une bonne partie des fortifications a été restaurée. Ce qui fait que vous pourrez voir deux d’entre les sept bastions, la Rotonde (qui a servi de lieu d’exécutions massives pendant l’occupation nazie) et deux contre-escarpes. Vous verrez aussi cinq merveilleuses portes. Ne perdez pas de vue l’immense palais royal ! Vous observerez d’autres bâtiments historiques comme l’Académie de Zamość qui rappelle très bien le passé glorieux de cette municipalité. Il y a bien d’autres édifices à voir.

Rendez-vous ensuite dans le musée d’art sacral qui se trouve dans la maison historique de l’Abbé Mitré. Vous admirerez ici les collections de vêtements liturgiques ainsi que des chefs-d’œuvre d’orfèvrerie à savoir : les coupes, les reliquaires, l’ostensoir. Observez aussi les fonts baptismaux en bronze, en style baroque. Zamość accueille les plus impressionnants théâtres polonais ainsi que de grandes manifestations musicales. Tout ici retiendra votre attention ! Vous n’aurez qu’à effectuer ce voyage, et vous verrez.